Nos chambres

Une suite familliale, composée de deux chambres indépendantes et complémentaires :

LA CHAMBRE MER  /  The Sea Room   

2 à 3 personnes, plus 1 lit à barreaux, pour bébé     /   2 to 3 persons, and 1 bed with bars, for baby



chambrechambrechambrechambre

La chambre « MER » est exposée Sud-Ouest et possède deux jolies vues, l’une sur le jardin de la maison et l’autre sur la prairie des chèvres naines ainsi qu’une vue sur l’église du village.

The "MER" room is exposed southwest and has two beautiful views, one on the garden of the house and the other on the meadow of the dwarf goats as well as a view of the village church.


Elle est parquetée et vous y trouverez un lit double très confortable (160 x 200), deux tables de nuit, une banquette BZ confortable pour un couchage supplémentaire pour une personne (90 x 190) et un lit en bois à barreaux pour bébé.

Cette chambre dispose d’un espace lecture avec table et deux chaises, d’un grand placard coulissant, d’un repose bagages, d’un accès Internet gratuit (WIFI). Chacune des deux fenêtres dispose de volets roulants pour un meilleur confort nocturne. La décoration est particulièrement soignée.

Le nécessaire pour bébé est complet (table et matelas à langer, baignoire, pot et chaise haute). Il est mis à votre disposition, pour vous faciliter le séjour.

This room has a reading area with table and two chairs, a large sliding cupboard, a luggage rest, free Internet access (WIFI). Each of the two windows has rolling shutters for better night comfort. The decoration is particularly neat.

The baby kit is complete (changing table and mattress, bathtub, pot and highchair). It is at your disposal to make your stay easier.
 

LA CHAMBRE NEW-YORK   /  The New-York Room

2 à 4 personnes  /  2 to 4 people

chambrechambrechambrechambre

La chambre « NEW-YORK » est exposée Sud-Ouest et possède deux jolies vues, l’une sur le jardin de la maison et l’autre sur la vallée de la Seulles et la cour de la maison.

The "NEW-YORK" room is exposed southwest and has two lovely views, one on the garden of the house and the other on the valley of the only and the courtyard of the house

Elle est parquetée et vous y trouverez un lit double très confortable (140 x 200), une table de nuit, une banquette BZ confortable pour un couchage supplémentaire pour deux personnes (140 x 190), une commode, et un espace détente avec deux poufs.

Cette chambre dispose d’un espace lecture avec bureau et deux chaises, d’un grand placard coulissant, d’un repose bagages, d’un accès Internet gratuit (WIFI). Chacune des deux fenêtres dispose de volets roulants pour un meilleur confort nocturne La décoration est particulièrement soignée.

Vous aurez la possibilité de réserver l’une des deux chambres selon le nombre de personnes, ou bien les deux chambres simultanément (jusqu’à 7 personnes plus un bébé), la suite familiale est idéale pour une famille de 7 personnes ou bien pour des couples d’amis.

It is floored and you will find a very comfortable double bed (140 x 200), a bedside table, a comfortable BZ bench for an extra bedding for two people (140 x 190), a dresser, and a relaxation area with two ottomans.
This room has a reading area with desk and two chairs, a large sliding cupboard, a luggage rest, free Internet access (WIFI). Each of the two windows has rolling shutters for better night comfort The decoration is particularly neat.
You will have the possibility to book one of the two rooms according to the number of people, or both rooms simultaneously (up to 7 people plus a baby), the family suite is ideal for a family of 7 people or for couples of friends.

UNE SALLE D’EAU  / A Bathroom

salle de bain

Une salle de douche lumineuse, commune aux deux chambres, avec une grande douche à l’italienne, un meuble vasque, avec tiroirs de rangement. Un grand miroir, un porte serviettes et un radiateur sèche serviettes.

Le nécessaire de toilette est fourni (produit pour la douche, savon, coton…). Un sèche-cheveux est à votre disposition.

La décoration est particulièrement soignée.

A luminous shower room, common to the two bedrooms, with a large Italian shower, a vanity, with storage drawers. A large mirror, a towel rack and a dry towel radiator.
The toilet kit is provided (product for shower, soap, cotton...). A hairdryer is at your disposal.



Un WC privé et séparé, à côté de la salle de douche.

 

fermer x